pok-radbundit

40 °“√„Àâ ∫√‘ °“√ª√÷ °…“∑“ß — ߧ¡ „π°√≥’ §√Õ∫§√— «·≈–‡¥Á ° The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 33 No. 3 Jul.-Sep. 2008 ∫∑§— ¥¬à Õ ∫∑§«“¡π’È °≈à “«∂÷ ß°“√„Àâ ∫√‘ °“√ª√÷ °…“∑“ß — ߧ¡ ‚¥¬¡ÿà ß∑’Ë °“√√–¥¡∑√— 欓°√∑“ß — ߧ¡ ∫ÿ §≈“°√∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß °“√ª√— ∫ — ¡æ— π∏¿“æ„π§√Õ∫§√— « ‚¥¬§«“¡™à «¬‡À≈◊ Õ∑’Ë „Àâ π—È πÕ“®‡ªì π‰ª„π≈— °…≥–¢Õß ∫√‘ °“√ π— ∫ πÿ π ´÷Ë ß¡’ ‰«â ‡æ◊Ë Õ™à «¬§√Õ∫§√— « µ≈Õ¥®π°“√æ‘ ∑— °…å ‘ ∑∏‘ ·≈–º≈ª√–‚¬™πå ¢Õ߇¥Á ° ∫√‘ °“√‡ √‘ ¡ ´÷Ë ß¡ÿà ß™à «¬·∫à ߇∫“¿“√–§«“¡√— ∫º‘ ¥™Õ∫„π°“√¥Ÿ ·≈‡¥Á ° ´÷Ë ß√«¡∂÷ ß°“√∫√‘ °“√√— ∫‡≈’È ¬ß‡¥Á °°≈“ß«— π·≈–°“√ ∫√‘ °“√∑“ß°“√»÷ °…“ À√◊ Õ ∫√‘ °“√∑¥·∑π ∑’Ë ¡ÿà ß™à «¬¥Ÿ ·≈‡¥Á °∑’Ë ¢“¥æà Õ·¡à À√◊ ÕºŸâ ¥Ÿ ·≈(‰¡à «à “™—Ë «§√“«À√◊ Õ∂“«√) ·≈–∑’Ë √«¡‰ª∂÷ ߧ√Õ∫§√— «Õÿ ª∂— ¡¿å °“√√— ∫‡¥Á °‡ªì π∫ÿ µ√∫ÿ ≠∏√√¡ ·≈–∫√‘ °“√Õÿ ª°“√–‡¥Á ° ∫∑§«“¡π’È °≈à “«∂÷ ß«‘ ∏’ °“√À≈— °Ê ∑’Ë „™â „π°“√·°â ªí ≠À“§√Õ∫§√— «∑’Ë ¡“¢Õ√— ∫§”ª√÷ °…“À“√◊ Õ ¡’ Û «‘ ∏’ ¥— ßµà Õ‰ªπ’È Ò. °“√„Àâ ∫√‘ °“√ª√÷ °…“‡©æ“–√“¬ (Casework service approach) Ú. °“√„Àâ ∫√‘ °“√ ª√÷ °…“°≈ÿà ¡ (Group work approach) ·≈– Û. °“√„Àâ §”ª√÷ °…“§√Õ∫§√— «·∫∫∫”∫— ¥ (Family therapy approach) ∑—È ßπ’È ‚¥¬°“√Õâ “ßÕ‘ ß∂÷ ß°√≥’ µ— «Õ¬à “ߢÕß°“√„Àâ §«“¡§ÿâ ¡§√Õ߇¥Á °‚¥¬¡’ §«“¡‡™◊Ë Õ¡‚¬ß°— ∫°“√„Àâ §”ª√÷ °…“§√Õ∫§√— «„πÀπà «¬ß“π∑’Ë ∑”ß“π°— ∫¿“§√— ∞„π À√— ∞Õ‡¡√‘ °“·≈–‰∑¬ §” ”§— ≠ : °“√„Àâ ∫√‘ °“√ª√÷ °…“∑“ß — ߧ¡, °“√„Àâ ∫√‘ °“√ª√÷ °…“‡©æ“–√“¬, °“√„Àâ ∫√‘ °“√ª√÷ °…“°≈ÿà ¡, °“√„Àâ §”ª√÷ °…“§√Õ∫§√— «·∫∫∫”∫— ¥ °“√„Àâ ∫√‘ °“√ª√÷ °…“∑“ß — ߧ¡ „π°√≥’ §√Õ∫§√— «·≈–‡¥Á °* ª∞¡“¿√≥å ∫ÿ …ª∏”√ß ¿“§’ ¡“™‘ ° ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈–°“√‡¡◊ Õß √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π Ò. §”π” ‡¡◊Ë Õ§√Õ∫§√— «À√◊ Õ ¡“™‘ °¢Õß §√Õ∫§√— «¡’ ªí ≠À“ Õß§å °√À√◊ Õ∫ÿ §§≈ ∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â ÕßÕ“®‡¢â “™à «¬‡À≈◊ Õ·≈–„Àâ °“√∫”∫— ¥ √— °…“‡¬’ ¬«¬“ §«“¡™à «¬ ‡À≈◊ Õ∑’Ë „Àâ π—È πÕ“®‡ªì π‰ª„π≈— °…≥–¢Õß Ò.Ò ∫√‘ °“√ π— ∫ πÿ π ´÷Ë ß¡’ ‰«â ‡æ◊Ë Õ™à «¬§√Õ∫§√— « µ≈Õ¥®π°“√ æ‘ ∑— °…å ‘ ∑∏‘ ·≈–º≈ª√–‚¬™πå ¢Õ߇¥Á ° Ò.Ú ∫√‘ °“√‡ √‘ ¡ ∑’Ë ¡ÿà ß™à «¬ ·∫à ߇∫“¿“√–§«“¡√— ∫º‘ ¥™Õ∫„π°“√ ¥Ÿ ·≈‡¥Á ° ´÷Ë ß√«¡∂÷ ß°“√∫√‘ °“√√— ∫‡≈’È ¬ß ‡¥Á °°≈“ß«— π·≈–°“√∫√‘ °“√∑“ß°“√ »÷ °…“ À√◊ Õ Ò.Û ∫√‘ °“√∑¥·∑π ∑’Ë ¡ÿà ß™à «¬ ¥Ÿ ·≈‡¥Á °∑’Ë ¢“¥æà Õ·¡à À√◊ ÕºŸâ ¥Ÿ ·≈ (‰¡à «à “™—Ë «§√“«À√◊ Õ∂“«√) ·≈–√«¡‰ª ∂÷ ߧ√Õ∫§√— «Õÿ ª∂— ¡¿å °“√√— ∫‡¥Á °‡ªì π ∫ÿ µ√∫ÿ ≠∏√√¡ ·≈–∫√‘ °“√Õÿ ª°“√–‡¥Á ° Ú. ∫√‘ °“√„Àâ §”ª√÷ °…“·°à §√Õ∫ §√— « (Family counseling) ‚¥¬∑—Ë «‰ª·≈â « §√Õ∫§√— «∑’Ë ¡“ √— ∫§”ª√÷ °…“À“√◊ Õ¡— °‡ªì π§√Õ∫§√— «∑’Ë — ¡æ— π∏¿“æ√ –À«à “ ß ¡ “ ™‘ ° „ π §√Õ∫§√— «‰¡à ¥’ ‚¥¬‡©æ“–§√Õ∫§√— « ·µ°·¬° à «π¡“°§«“¡·µ°·¬°®– ¡“®“°æà Õ·¡à °à Õπ ªí ≠À“√–À«à “ßæà Õ ·¡à Õ“®Àπ— °À√◊ Õ‡∫“°Á ‰¥â ∂â “Àπ— ° ªí ≠À“π’È Õ“® à ߺ≈‰ª∂÷ ß≈Ÿ ° (‚¥¬ ‡©æ“–Õ¬à “ß¬‘Ë ß‡¥Á °‡≈Á °) ∑”„Àâ ‡¥Á °¡’ ªí ≠À“°“√æ— ≤π“∑“ß®‘ µ„®·≈–Õ“√¡≥å ∑â “¬ ÿ ¥Õ“®∑”„Àâ ‡¥Á °· ¥ß惵‘ °√√¡ ∑’Ë ‰¡à ‡ªì π∑’Ë ¬Õ¡√— ∫¢Õß — ߧ¡ µ— «Õ¬à “ß ¢Õß°√≥’ ∑’Ë °≈à “«¢â “ßµâ π „π§√Õ∫§√— « ∑’Ë æà Õ·¡à ∑–‡≈“–·≈–„™â Õ“√¡≥å ‡ªì π * ∫√√¬“¬„π°“√ª√–™ÿ ¡ ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈–°“√‡¡◊ Õß √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë ÚÛ °ÿ ¡¿“æ— π∏å æ.». ÚııÒ