pok-radbundit

178 ‡ πà Àå ’ πÈ ” The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 33 No. 3 Jul.-Sep. 2008 ∑“ßæ— ≤π“ ‡¡◊Ë Õ‡√‘Ë ¡ªØ‘ ∫— µ‘ §«√‡¢’ ¬πµ“¡ µ“‡ÀÁ π (≈Õ°‡≈’ ¬π·∫∫¢Õß®√‘ ß) Ωñ ° À“Ωï ¡◊ Õ°à Õπ µà Õ¡“°Á ‡¢’ ¬π¥â «¬§«“¡ √Ÿâ ÷ °ª√–°Õ∫¥â «¬ °“√ √â “ß √√§å Õ‘ √–πÕ°∫∑‡√’ ¬π„π ∂“π»÷ °…“¡’ à «π ”§— ≠·≈–¡’ à «π„π°“√§â π§«â “ ∑¥≈Õߪؑ ∫— µ‘ (‡ªì πºŸâ „Àâ ∫∑‡√’ ¬π·°à µπ‡Õß-·¢à ß°— ∫µπ‡Õß) ‡™à π ‡¢’ ¬π ∫π°√–¥“…´— ∫À¡÷ ° ’ ¢“« °√–¥“… ‡°à “§â “ßªï °“√‡≈à π ’ ‡≈à πæŸà °— π„Àâ πÿ ° ‰¡à ‡°√Á ß · ¥ß´÷Ë ß§«“¡√Ÿâ ÷ °¥â «¬‡ â π ’ ª√‘ ¡“µ√ ∫√√¬“°“» ‡∑§π‘ § ·≈– Õ◊Ë π Ê Õ¬à “ß¡’ Õ‘ √– ‡°Á ∫ø≈ÿ ° (§«“¡ ∫— ߇Ց ≠∑’Ë ‡°‘ ¥¢÷È π) ∑”„Àâ ‡ªì πª√–‚¬™πå µà Õ°“√ √â “ß √√§å ‡™à π Ωπµ°≈ß¡“„π °√–¥“…∑’Ë ‡¢’ ¬π‡ªì π¥Õ°¥«ßæ◊È πº‘ « ß“¡‰¥â °“√„™â ‡«≈“πâ Õ¬Õ— π®”°— ¥Õ“® ‰¥â ß“π¡’ §ÿ ≥§à “ ‚¥¬‰¡à µâ Õß∑” à «π ≈–‡Õ’ ¬¥π— ° (∑”πâ Õ¬‰¥â ¡“°) §ÿ ≥§à “«‘ ®‘ µ√»‘ ≈ªá §«√ √â “ß √√§å „Àâ ‡°‘ ¥§ÿ ≥§à “ß“π ∑“ß«‘ ®‘ µ√»‘ ≈ªá ¥— ßπ’È Ò. · ¥ ß Õ Õ ° ´÷Ë ß Õ “ √ ¡≥å (Emotion) ¡’ §«“¡ß“¡ ™’ «‘ µ æ≈— ß Ú. ¡’ ≈— °…≥–‡ªì π·∫∫µ— «‡Õß (Originality) „Àâ ¡“°∑’Ë ÿ ¥ Û. ∂Ÿ °µâ Õßµ“¡∑ƒ…Æ’ »‘ ≈ª– (Theory of Arts) ¥Ÿ ‰¡à ¢— ¥µ“ Ù. ¡’ § « “ ¡ — ¡ æ— π ∏å ‡ ªì π ‡Õ°¿“æ (Unity) ‡°‘ ¥§«“¡≈ßµ— «æÕ¥’ ı. ‡ √’ ¬∫ ßà “ ¬ · µà ¥Ÿ ¥’ ≈÷ °´÷È ß (Simplicity) ∑”πâ Õ¬‰¥â ¡“° ‡ πà Àå ®‘ µ√°√√¡ ’ πÈ ”¡’ ‡ πà Àå §ÿ ≥§à “ ‡ªì πæ‘ ‡»… ´÷Ë ß‡∑§π‘ §Õ◊Ë π®–∑”‰¥â ¬“° ‡™à π - ¥Ÿ ™ÿà ¡©Ë ” ‚ª√à ß„ ·Àâ ß·≈â « ¬— ߥŸ ‡ ¡◊ Õπ¬— ß‡ªï ¬°Õ¬Ÿà - ¡’ ¢π“¥‡≈Á ° ºŸâ √â “ß √√§å §«∫§ÿ ¡°“√· ¥ßÕÕ°‰¥â ßà “¬ ( ¡Õß „® ¡◊ Õ ‰ªæ√â Õ¡°— π) - ∑”‰¥â ‡√Á «∑— π„® ‰¡à „™â ‡«≈“ ¡“°π— °¥â «¬°“√µ— ¥ ‘ π„®Õ¬à “ß·πà πÕπ ©— ∫æ≈— π - ‡≈à π‰¥â Õ¬à “ß πÿ ° (∑—È ß√Ÿ ª ·∫∫ ‚§√ß √â “ß ¡«≈À¡Ÿà ’ — π ª√‘ ¡“µ√ ∫√√¬“°“» ·≈–Õ◊Ë π Ê) §â π§«â “∑¥≈Õß À“∑“ßæ— ≤π“§ÿ ≥§à “‰¥â ∑”πâ Õ¬‰¥â §ÿ ≥§à “¡“°¥â «¬§«“¡∫— ߇Ց ≠ (ø≈ÿ °) ®“°∏√√¡™“µ‘ (Ωπ‚ª√¬≈ß¡“„π√Ÿ ª) ‰¥â æ◊È πº‘ «ß“¡‡ªì πæ‘ ‡»… °“√‡°Á ∫√— °…“ §«√‡°Á ∫√— °…“‰«â Õ¬à “ß¥’ ‰¡à Õ¬Ÿà „π∑’Ë Õ— ∫™◊È π ®–‡°‘ ¥‡™◊È Õ√“ ‡ ’ ¬À“¬‰¥â ‰¡à §«√„Àâ ∂Ÿ °· ß·¥¥·≈–Õ¬Ÿà „πÕÿ ≥À¿Ÿ ¡‘ ∑’Ë „°≈â ‡§’ ¬ß°— πµ≈Õ¥‡«≈“ ®‘ µ√°√√¡ ’ πÈ ”¡’ ‡ πà Àå ·≈– · ¥ßÕÕ°´÷Ë ß§ÿ ≥§à “¢Õßß“π‰¥â ‡ªì π Õ¬à “ß¥’ ¥â «¬°“√ √â “ß √√§å Õ¬à “ß¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ º¡‰¥â ‡√’ ¬π√Ÿâ §â π§«â “ ∑¥≈Õß ªØ‘ ∫— µ‘ ß“πµ‘ ¥µà Õ°— ππ“πæÕ ¡§«√ ¡’ §«“¡ ÿ ¢°— ∫ß“ππ’È ∂◊ Õ‰¥â «à “ ‡ªì 𰔉√„π™’ «‘ µ¢Õߺ¡Õ¬à “ßÀπ÷Ë ß∑’Ë ‡°’Ë ¬«°— ∫ß“π»‘ ≈ª– ’ πÈ ”¡’ ‡ πà Àå „Àâ §ÿ ≥§à “·°à ®‘ µ„® ·≈–ª√–‚¬™πå Õ¬à “ß¡“° „π™’ «‘ µº¡ ‡√‘Ë ¡ µ—È ß·µà ç°“√‡≈à π ’ «— ¥‚æ∏‘Ï ÚÙ¯Ûé ®“° ’ — π·æ√«æ√“«¢Õ߇®¥’ ¬å Õß§å „À≠à „Àâ πÿ °„® (‡≈à π°— ∫ß“π»‘ ≈ª–) ·≈–‰¥â »÷ °…“§â π§«â “À“∑“ßæ— ≤π“§ÿ ≥§à “ ¢Õßß“π ¥â «¬°“√ √â “ß √√§å µà Õ‡π◊Ë Õß ¡“°«à “ ˆı ªï ‚¥¬¡’ Õ“™’ æÀ≈— °√— ∫ √“™°“√·≈–ªØ‘ ∫— µ‘ ß“π„π “¬Õ“™’ æ ‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫»‘ ≈ª–µ≈Õ¥¡“