pok-radbundit

155 ‚™…‘ µ“ ¡≥’ „ «“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÛ ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚııÒ Õ¬ÿ ∏¬“¬— ß¡’ Õ’ °„π Õπ‘ √ÿ ∑∏å §”©— π∑å ‡ªì π √à “¬‚∫√“≥∑’Ë ¡’ «√√§≈– ı-ˆ §” ‡™à π °— π ·µà „π‡√◊Ë Õßπ’È ¡’ °“√„™â »— æ∑å µà “ß ¿“…“ ‡™à π — π °ƒµ ‡¢¡√ ´÷Ë ß‡ªì π ‡√◊Ë ÕߢÕß √’ µ‘ À√◊ Õ ≈’ ≈“¿“…“ Õ“® ∑”„Àâ ∫“ß«√√§¢Õß√à “¬¡’ æ¬“ß§å ‡°‘ π ‡≈Á °πâ Õ¬ ‰¡à ‡ÀÁ π≈ßµ— «™— ¥‡®π‰¥â µ≈Õ¥ ‡À¡◊ Õπ„™â ·µà §”‰∑¬Õ¬à “ß √à “¬ ÿ ¿“…‘ µ æ√–√à «ß ‡™à π ç∑—È ß¥‘ π∫πµ√ –À≈∫Õ“°“» ·æ√â «æπ“»™π— °·√à ß ·¬à ß ÿ æ√√≥ Õ“π‡Õ° √®‡√¢·°â «‡°â “ ‘Ë ß ¬‘Ë ß ÿ √‘ ¬√— »¡’ ¡’ µ“∫Àπâ “ ≈“∫§√ÿ ± ‡æ◊Ë Õ®–¬ÿ ∑∏ ÿ ∫√√≥ ƒ∑∏‘ ™”π— ≈·°«à π°≈ æ≈µ’ π ™â “ß· â “« Àâ “«°Á Àâ “«‡À≈◊ ÕÀ“≠ ™“≠ °Á ™“≠‡À≈◊ Õ‡™’Ë ¬« ‡√’Ë ¬«°Á ‡√’Ë ¬«·√ß°Á ·√ß ·º≈ß»√»‘ ≈ª‡©’ ¬«©— ∫ ®— ∫‡ ‚≈Àå ∑«π ∑Õ¥ œ≈œé °“√„™â §”„π√à “¬‡°‘ π«√√§≈– ı- ˆ §”∑’Ë °”Àπ¥‡≈Á °πâ Õ¬‚¥¬‡ªì π‡√◊Ë Õß ¢Õß≈’ ≈“°“√„™â ¿“…“ Õ“®æ∫‰¥â ·¡â „π ≈‘ ≈‘ µµ–‡≈ßæà “¬ ´÷Ë ß‡ªì π«√√≥°√√¡ √— µπ‚° ‘ π∑√å ‡™à π √à “¬µÕπ ¡‡¥Á ® æ√–π‡√»«√∑√߬“µ√“∑— æ «à “ ç...®÷Ë ß∫√¡π√“∏‘ ‡∫» ‡™…∞å Õ¥‘ »√π√‘ π∑√å ∏ °Á ∑√ߧ™‘ π∑√‡®…Æ“ ‡®â “æ√–¬“‰™¬“πÿ ¿“æ ª√“∫Õ‡√π∑√å ≈“≠ª“π ∫— ¥πƒæ“π∫æ‘ µ√ °π‘ …∞- √“™“∏‘ √“™ ‡ ¥Á ®‡∂≈‘ ßÕ“ πå ‰Õ¬√“ ‡®â “æ√–¬“ª√“∫‰µ√®— °√ ‡ªì πÕ— §√- ¬“π¬ß Õ≈ß°µÀ— µ∂“¿√≥å Õ≈ß°√≥å √“™Ÿ ª‚¿§ ‚¥¬¢— µµ‘ ¬‚¬§æ‘ ™— ¬¬ÿ ∑∏å √“™°∫’Ë ∏ÿ ™∑— °…‘ ≥“ æ√–§√ÿ ±æ“Àπå Àπ´â “¬ ¬â “¬‡π“«æà “Àå À«à “ß∏«— ™...é «√√≥°√√¡∑’Ë °≈à “«∂÷ ߢ⠓ߵâ π ·µà ߥ⠫¬®ÿ ¥ª√– ߧå ∑’Ë µà “ß®“° √à “¬ ÿ - ¿“…‘ µæ√–√à «ß °≈à “«§◊ Õ √à “¬ ÿ ¿“…‘ µ æ√–√à «ß ¡ÿà ߇ πÕ “√§” Õπ∑’Ë —È π °√–™— ∫ ®”‰¥â µ‘ ¥ÀŸ ¢≥–∑’Ë «√√≥°√√¡ ‡À≈à “π—È π ¡ÿà ߇ πÕ “√Õ“√¡≥å ·≈– ®‘ πµπ“°“√ ®÷ ß¡’ §«“¡æ≈‘È «‰À«¢Õß ∂â Õ¬§”µ“¡≈’ ≈“¿“…“ ´÷Ë ß®–¡’ º≈µà Õ ®”π«π§” ¡‘ ‰¥â ‡∑‘Ë ßµ√ß≈ßµ— «‡ªì π ®— ßÀ«–·πà πÕπ ¡Ë ”‡ ¡Õµ≈Õ¥™‘È πß“π À“°«√√≥°√√¡‡À≈à “π—È π®–„™â 𔇠πÕ ¥â «¬≈’ ≈“¿“…“Õ¬à “ß √à “¬ ÿ ¿“…‘ µæ√–√à «ß §◊ Õ„™â §”æ◊È π Ê ◊Ë Õ§«“¡µ√߉ªµ√ß¡“ Õ¬à “ß‡√’ ¬∫ßà “¬ ‡°≈’È ¬ß‡°≈“ °√–™— ∫ —È π ®”π«π§”„π«√√§ ı-ˆ §” ¡Ë ”‡ ¡Õ µ≈Õ¥‡√◊Ë Õß «√√≥°√√¡‡À≈à “π—È π®– ‡ªì π«√√≥°√√¡‡¥à π¡“®π∂÷ ßªí ®®ÿ ∫— π À√◊ Õ‰¡à ¬— ßπà “ ß — ¬ §«“¡≈ßµ— «¢Õß ®”π«π§”„π √à “¬ ÿ ¿“…‘ µæ√–√à «ß πà “ ®–¡“®“° “‡Àµÿ ªí ®®— ¬‡√◊Ë Õß≈’ ≈“¿“…“ ·≈–®ÿ ¥¡ÿà ßÀ¡“¬¥— ß°≈à “« ©–π—È π Õ“® °≈à “«‰¥â «à “ ·∑â ®√‘ ß√à “¬Õ¬ÿ ∏¬“°Á ≈ßµ— « „π®”π«π ı-ˆ §”Õ¬Ÿà ·≈â « „™à ®–¡“ ≈ßµ— «„π ¡— ¬√— µπ‚° ‘ π∑√å ‡∑à “π—È π°Á À“‰¡à ®”π«π§”∑’Ë ≈ßµ— «™— ¥‡®π¥— ß∑’Ë ª√“°Ø„π √à “¬ ÿ ¿“…‘ µæ√–√à «ß ®÷ ß ‰¡à πà “®–‡ªì π¢â Õ π— ∫ πÿ π«à “«√√≥°√√¡ ‡√◊Ë Õßπ’È ·µà ß„π ¡— ¬√— µπ‚° ‘ π∑√å à «πæ√–¡µ‘ ¢Õß ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “ ∫√¡«ß»å ‡∏Õ °√¡æ√–¬“¥”√ß√“™“- πÿ ¿“æ „π “ å π ¡‡¥Á ® ©∫— ∫≈ß«— π∑’Ë ÚÚ ‡¡…“¬π ÚÙıÛ ∑’Ë «à “ ç·µà æ‘ ®“√≥“¥Ÿ ∂â Õ¬§” ”π«π∑’Ë ·µà ß ¥Ÿ ‡ªì πÀπ— ß ◊ Õ·µà ß„À¡à ·∑∫®–«à “·µà ß„π ¡— ¬√— µπ‚° ‘ π∑√å ∑—È ßπ—È π°Á «à “‰¥â é π—È π ¥Ÿ ‡À¡◊ Õπ®–∑√ß¡ÿà ߢ¬“¬ª√–‡¥Á π∑’Ë «à “ ‡ªì πÀπ— ß ◊ Õ∑’Ë ¡’ Õ“¬ÿ ‰¡à ∂÷ ß ¡— ¬ ÿ ‚¢∑— ¬ ‡π◊Ë Õß®“°¡’ ≈— °…≥–∂â Õ¬§”„À¡à ‡°‘ π °«à “®–‡™◊Ë Õ«à “‡ªì πº≈ß“π ¡— ¬π—È π ·µà ‡ªì πÀπ— ß ◊ Õ∑’Ë √«∫√«¡¿“…‘ µ‡°à “ Ê ¡“ ‡√’ ¬∫‡√’ ¬ß‰«â Õ“®‡√’ ¬°«à “‡ªì π ÿ ¿“…‘ µ §√—È ßæ√–√à «ß ·µà ¡‘ „™à §”¢Õßæ√–√à «ß §« “¡® √‘ ßÀπ— ß ◊ Õ∑’Ë „ ™â ∂â Õ¬ §”¿“…“Õà “π‰¡à ¬“°¡’ ¡“µ—È ß·µà Õ¬ÿ ∏¬“ µÕπ°≈“ß·≈â « ¥— ߪ√“°Ø„π«√√≥- °√√¡‡√◊Ë Õßµà “ß Ê ¡’ º≈ß“π¢Õßæ√–»√’ ¡‚À ∂ ‡ªì πµâ π √à “¬ ÿ ¿“…‘ µæ√–√à «ß π’È §ß®–‰¥â √— ∫°“√ª√— ∫ª√ÿ ßµ— «∫∑ºà “π °√–∫«π°“√§— ¥≈Õ° ·µà ¬— ߧß√— °…“ ≈’ ≈“¿“…“‡√’ ¬∫ßà “¬Õ¬à “ß¿“…‘ µ‰∑¬ æ◊È π Ê ‰«â ‡™à π‡¥‘ ¡ ∑”„Àâ ¥Ÿ ‰¡à ·º°‡æ’È ¬π ®“°¿“…“√— µπ‚° ‘ π∑√å ¡“°π— ° ∑—È ß∑’Ë Õ“®¡’ Õ“¬ÿ ‡°‘ π ¡— ¬√— µπ‚° ‘ π∑√å ‚¥¬ ®–‡ÀÁ π‰¥â ®“°∫“ߧ”∑’Ë „™â ‡™à 𠧔«à “ ª√–À¬— ¥ („π ∑’Ë ´ÿâ ¡‡ ◊ ծߪ√–À¬— ¥ ) ´÷Ë ß ‡ªì 𧔇¢¡√ ·ª≈«à “ √–«— ß §”π’È πà “®– ¡’ „™â „π ¡— ¬∑’Ë ‰¥â √— ∫Õ‘ ∑∏‘ æ≈ ‡ ¢¡√ ´÷Ë ßÕ“®‡ªì π ¡— ¬Õ¬ÿ ∏¬“µÕπµâ π ·≈– §”«à “ ·æâ („π ≈¡‰À«·æâ ‰¡ â ) ´÷Ë ß·ª≈ «à “ ™π– π—È π‡ªì 𧫓¡À¡“¬‚∫√“≥ ∑’Ë ¬— ß„™â Õ¬Ÿà „π∂‘Ë π≈â “ππ“·≈–Õ’ “π (ª√–™ÿ ¡ ÿ ¿“…‘ µæ√–√à «ß ÚıÙÚ : ı¯) ‘Ë ßπ’È πà “®– ‡ªì π√à Õß √Õ¬∑’Ë ∫à ß∫Õ° °“√ ◊ ∫∑Õ¥ºà “π°“≈‡«≈“Õ— 𬓫π“π „π‡¡◊Ë Õ¿“…“‡√’ ¬∫ßà “¬‡ªì π‡√◊Ë ÕߢÕß ≈’ ≈“°“√‡¢’ ¬π ¡‘ ‰¥â ∫à ß∫Õ°¬ÿ § ¡— ¬ ‡æ’ ¬ßÕ¬à “ß‡¥’ ¬« ©–π—È π À“°®–‡™◊Ë Õ«à “ √à “¬ ÿ ¿“…‘ µæ√–√à «ß ”π«π‡°à “ ∑’Ë ¡’ Õ“¬ÿ ∂÷ ß ¡— ¬Õ¬ÿ ∏¬“°Á πà “®–‰¥â ¥â «¬ ‡Àµÿ π’È æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–¡ß°ÿ Ƈ°≈â “ ‡ ®â “ Õ ¬Ÿà À— « ®÷ ß ∑ √ ß „ ™â ” π«ππ’È „ π