pok-radbundit

136 ≈— °…≥–‡æ’È ¬π Ê „π¿“…“‰∑¬ The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 33 No. 3 Jul.-Sep. 2008 ‡√◊È Õߧ⠓‡™â “ Ú) °“√ÕÕ°‡ ’ ¬ß§”‡æ’È ¬π ‡¡◊Ë Õæ‘ ®“√≥“°“√ÕÕ°‡ ’ ¬ß‡ªì 𧔠æ∫«à “¡’ °“√ÕÕ°‡ ’ ¬ß‡æ’È ¬π„πÀ≈“¬ ≈— °…≥– ‡™à π Ú.Ò °“√ÕÕ°‡ ’ ¬ß√«∫ §” §”∑’Ë ¡’ À≈“¬æ¬“ß§å ¡— °®–‡æ’È ¬πµ— ¥ æ¬“ß§å „Àâ πâ Õ¬≈ß ‡™à π √— ∞∏√√¡πŸ ≠ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ √— ¥∑”πŸ π ºŸâ æ‘ æ“°…“ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ æŸ °…“ æ‘ ®“√≥“ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ æ‘ π“ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ À¡“™≈— ¬ À√◊ Õ À¡“≈— ¬ “∏“√≥ ÿ ¢ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ “ ÿ ¢ ÀÕª√–™ÿ ¡ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ÀÕ™ÿ ¡ ¡Õ‡µÕ√å ‰´§å ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ¡Õ‰´ œ≈œ Ú.Ú °“√µ— ¥§” À√◊ Õ ¬à Õ§” πÕ°®“°√«∫§”·≈â « ¬— ßπ‘ ¬¡°“√µ— ¥§” µ— ¥‡ ’ ¬ß À√◊ Õ¬à Õ§” ¥â «¬ ‡™à π ≈“°°‘ π√«∫ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ °‘ π√«∫ §Õ¡æ‘ «‡µÕ√å ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ §Á Õ¡ æ®π“πÿ °√¡ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ æ®π“ ‰¡‚§√‚øπ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ‰¡§å π— ∫ πÿ π ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ Àπ— ∫Àπÿ 𠪫¥ ¡Õß ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ª«¥À¡Õß œ≈œ „π°“√§â “¢“¬ §π¢“¬¢Õß¡— ° ®–µ— ¥§”„Àâ —È π≈߇æ◊Ë Õ –¥«°·°à °“√æŸ ¥ ‡™à π °ã «¬‡µ’Î ¬«µ”≈÷ ߇ â π‡≈Á ° ‰¡à „ à ºß™Ÿ √ ‰¡à „ à ∂—Ë «ßÕ° ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ≈÷ ߇≈Á ° ‰¡à ™Ÿ ‰¡à ßÕ° πÈ ”≈Ÿ °‡°¥ „ à πÈ ”·¢Á ߉ ¢Õ™â Õπ ¥â «¬ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ‡°¥‰ ™â Õπ œ≈œ Ú.Û ° “ √ Õ Õ ° ‡ ’ ¬ ß ‡ æ‘Ë ¡ 欓ߧå Õ¬à “ß§” ¡“ ‡™à π µ–π“«»√’ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ µ–π“««– ’ ∑‘ «∑— »πå ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ∑‘ ««–∑— »πå Õ¡√‘ π∑√«‘ π‘ ®©— ¬ ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ Õ¡√‘ π∑–√–«‘ π‘ ®©— ¬ ∂ππ®— °√‡æ™√ ÕÕ° ’ ¬ß«à “ ∂ππ®— °°√–‡æÁ ¥ Ú.Ù °“√ÕÕ°‡ ’ ¬ß§”‡√’ ¬ß æ¬“ß§å ‡ªì πÕ— °…√§«∫ §” ‡ √’ ¬ß 欓ߧå ∫“ߧ”ÕÕ°‡ ’ ¬ß√«∫æ¬“ß§å ‡¢â “¥â «¬°— π ∑”„Àâ 欗 ≠™π–´÷Ë ß∑” Àπâ “∑’Ë æ¬— ≠™π–µâ π¢Õß Ú æ¬“ß§å °≈“¬ ‡ ªì π ‡ ’ ¬ß§«∫¢Õß欓 ß§å ‡¥’ ¬«°— 𠇙à π ∫√¡ (∫Õ-√¡) ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ∫⁄ √¡ ª≈— ¥ (ª–-À⁄ ≈— ¥) ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ª⁄ ≈— ¥ ª√‘ ≠≠“ (ª–-√‘ π-¬“) ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ª⁄ √‘ π-¬“ ÿ π∑√’ ( ÿ π-∑–-√’ ) ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ÿ π-∑⁄ √’ æ≈’ °√√¡ (æ–-≈’ -°”) ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ æ⁄ ≈’ -°” §”‡√’ ¬ß欓ߧå ∫“ߧ”ÕÕ° ’ ¬ß ‡æ’È ¬π‰ª‡ªì π§”æ¬“ß§å ‡¥’ ¬«°Á ¡’ ‡™à 𠧔«à “ º≈‘ µ (º–-À⁄ ≈‘ ¥) ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ º‘ ¥ π°ª√Õ¥ (ª–-À⁄ √Õ¥) ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ π°ª⁄ √Õ¥ ª√— °À— °æ— ß (ª–-À⁄ √— °-À— °-æ— ß) ÕÕ°‡ ’ ¬ß«à “ ª⁄ √— °-À— °-æ— ß Ú.ı °“√µ— ¥§”º‘ ¥«√√§µÕπ ¡— °ª√“°Ø„π°“√Õà “π¢ÕߺŸâ ∑’Ë ‰¡à ‡¢â “„® §«“¡À¡“¬¢Õß∂â Õ¬§” ®÷ ßÕà “πº‘ ¥ «√√§ ∑”„Àâ §«“¡À¡“¬‡æ’È ¬π‰ª ‡™à π * ¡“™‘ °µ—È ß°√–∑Ÿâ ∂“¡‡√◊Ë Õß ‘ π§â “√“§“·æß (§«√‡ªì π ¡“™‘ °µ—È ß°√–∑Ÿâ ∂“¡ ‡√◊Ë Õß ‘ π§â “√“§“·æß) *‡ ¥Á ®æ√–√“™¥”‡π‘ π ∑√ß ‡∑∑ÕßÀ≈à Õ æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª (§«√‡ªì π ‡ ¥Á ®æ√–√“™¥”‡π‘ π ∑√߇∑∑Õß À≈à Õæ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª) *°√¡æ√–¬“¥”√ß √“™“πÿ ¿“æ (§«√‡ªì π °√¡æ√–¬“¥”√ß √“™“πÿ ¿“æ) œ≈œ