ปี-39-ฉบับที่-3

183 กาญจนา นาคสกุล วารสารราชบัณฑิตยสถาน ปีที่ ๓๙ ฉบับที่ ๓ ก.ค.-ก.ย. ๒๕๕๗ บรรณานุกรม รุ่งโรจน์ จุกมงคล. คู่มือดูนก. พิมพ์ครั้งที่ ๖. ส� ำนักพิมพ์สารคดี, กุมภาพันธ์ ๒๕๔๙. พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ๕ ธันวาคม ๒๕๕๔. พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย อาจารยางกูร). “สัตวาภิธาน” ใน ภาษาไทย เล่ม ๒. ส� ำนักพิมพ์คลัง วิทยา, ๒๕๐๔. ส� ำนักงานเสริมสร้างเอกลักษณ์ของชาติ. ราชาศัพท์. พิมพ์ครั้งที่ ๔. เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยู่หัวในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ๕ ธันวาคม ๒๕๕๔. Abstract Titles and Generic Terms Karnchana Nacaskul Fellow of The Academy of Arts, The Royal Institute, Thailand To address a person by name in the Thai society one has to use a title suitable to the status of the person or the relationship between that person and the addresser. Using the title together with the name is an etiquette of using the language in Thai society, such title cannot be omitted. Names of birds, fishes, snakes, trees, flowers etc. In Thai are coined by using their generic terms preceeding their names. Such generic terms in naming animals, trees, and certain other things to address the kinds of names cannot be also omitted. Keywords : title, generic term

RkJQdWJsaXNoZXIy NTk0NjM=