วารสารปี-40-ฉบับที่-4-resize

จินตนา ด� ำรงค์เลิศ 257 วารสารราชบัณฑิตยสภา ปีที่ ๔๐ ฉบับที่ ๔ ต.ค.-ธ.ค. ๒๕๕๘ ด้วยเหตุนี้ ลาโกลจึงก� ำหนดเรื่องราวให้คนเสเพลต้องประสบจุดจบอันเลวร้าย วาลมงต้องเสีย ชีวิตในการต่อสู้กับนายทหารด็องเซอนี มาดาม เดอ แมร์เตยต้องเผชิญกับโรคร้ายและตายอย่างโดด เดี่ยวในต่างแดน คนที่มีสติปัญญาเฉลียวฉลาดแต่มีจิตใจชั่วร้ายมุ่งท� ำลายคนดีย่อมแพ้ภัยตนเองในที่สุด เอกสารอ้างอิง ผลงานของลาโกล : LACLOS, Choderlos de (1966). Les Liaisons dangereuses. Paris: Les éditions de la Renaissance. LACLOS, Choderlos de (2001). Les Liaisons dangereuses. Préface d’André Malraux. Paris: Gallimard, collection Folio. งานศึกษา : FAIVRE, Jean-Luc, FAERBER, Johan (2008). Les Liaisons dangereuses. Paris: Hatier. SEYLAZ, Jean-Luc (1965). Les Liaisons dangereuses et la création romanesque chez Laclos. Paris: Minard. VAILLAND, Roger (1953). Laclos par lui-même. Paris: Le Seuil. VERSINI, Laurent (1968). Laclos et la tradition, essai sur les sources et la technique des Liaisons dangereuses. Paris: Klincksieck. Il me semble […], que c’est rendre un service aux mœurs que de dévoiler les moyens qu’ emploientceux qui en ont de mauvaises pour corrompre ceux qui en ont de bonnes.